INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION

El origen del Universo es explicado por la teoría del Big Bang, la cual surge como una consecuencia del Corrimiento Al Rojo del espectro de la luz que nos llega de los lejanos objetos celestes. Corrimiento Al Rojo que se explica mediante la interpretación que de él se da a través del efecto Doppler. La prueba fundamental de la validez de la teoría del Big Bang se encuentra en la detección de una Radiación Cósmica de Fondo.

Si el Corrimiento Al Rojo se debiera a un fenómeno distinto, que soslayara la interpretación del mismo mediante el efecto Doppler, la teoría del Big Bang no sólo dejaría de ser válida sino que habría que dar otra explicación a la existencia del fenómeno de la Radiación Cósmica de Fondo.

El presente trabajo (debidamente registrado) documenta y reivindica la existencia de un fenómeno distinto que se ha denominado efecto Soler, y que es responsable de ese Corrimiento Al Rojo, que además explica la presencia de la Radiación Cósmica de Fondo.

______________________________


The Universe’s origin is explained by the Big Bang theory, which arises as a consequence of the Red Shift (from now on 'Redshift') in the light spectrum arriving to us from extra galactic objects. The Redshift is explained by means of the Doppler Effect. The key evidence for the validity of the Big Bang theory is the detection of the Cosmic Microwave Background Radiation (or CMB).

If the Redshift is due to a different phenomenon which circumvents the Doppler Effect interpretation, not only the Big Bang theory would cease to be valid, but it would also be necessary to give another explanation to the CMB phenomenon.

This (copyrighted) work documents and claims the existence of a different phenomenon called the Soler Effect, which would be responsible for this Redshift, and in addition would explain the CMB occurrence.

I apologize for the imperfect translation. I’ll welcome every suggestion, comment or correction you send to me in order to improve the quality.